This chart has been around in French for a while, here is an English version I have created with a few tweaks. You can download the hires version.